refactor(proxmox): streamline statistics component and improve routing

Refactored the statistics redirect component for better performance and clarity. Updated routing to enhance user navigation within the Proxmox extension, setting the stage for future enhancements.

.github/docker/www.conf

@@ -0,0 +1,22 @@
+[global]
+daemonize = no
+error_log = /proc/self/fd/2
+log_limit = 8192
+
+[www]
+user = nginx
+group = nginx
+listen = 127.0.0.1:9000
+listen.owner = nginx
+listen.group = nginx
+pm = dynamic
+pm.max_children = 20
+pm.start_servers = 2
+pm.min_spare_servers = 1
+pm.max_spare_servers = 3
+clear_env = no
+catch_workers_output = yes
+decorate_workers_output = no
+
+php_admin_value[error_log] = /proc/self/fd/2
+php_admin_flag[log_errors] = on