feat: implement numeric sorting for the "Traffic" column in network connections table to enhance data analysis

extensions/Servers/Proxmox/views/statistics.blade.php

@@ -3920,6 +3920,43 @@
                         return;
                     }
 
+                    // Fast path: simple numeric sort for Network Analysis "Traffic" column
+                    if (tableId === 'network-connections-table' && column === 'traffic') {
+                        var tbody = table.tBodies && table.tBodies[0] ? table.tBodies[0] : table.querySelector('tbody');
+                        if (!tbody) {
+                            console.warn('No tbody found for network-connections-table');
+                            return;
+                        }
+
+                        // Toggle sort direction
+                        if (component.sortColumn === column) {
+                            component.sortDirection = component.sortDirection === 'asc' ? 'desc' : 'asc';
+                        } else {
+                            component.sortColumn = column;
+                            component.sortDirection = 'desc'; // default to highest traffic first
+                        }
+
+                        var rows = Array.from(tbody.querySelectorAll('tr.table-row')).filter(function (row) {
+                            return row.style.display !== 'none';
+                        });
+
+                        rows.sort(function (a, b) {
+                            var aBytes = parseFloat(a.getAttribute('data-traffic') || '0') || 0;
+                            var bBytes = parseFloat(b.getAttribute('data-traffic') || '0') || 0;
+
+                            if (component.sortDirection === 'asc') {
+                                return aBytes - bBytes;
+                            }
+                            return bBytes - aBytes;
+                        });
+
+                        rows.forEach(function (row) {
+                            tbody.appendChild(row);
+                        });
+
+                        return;
+                    }
+                    
                     if (component.sortColumn === column) {
                         component.sortDirection = component.sortDirection === 'asc' ? 'desc' : 'asc';
                     } else {